1.To what extent it is capable of leveraging these powers to upend Western hegemony of technology is a truly fascinating question.
中国会在什么程度上利用这些力量来推翻西方的技术霸权，这确实是一个引人遐思的问题。
2.The tensions between the White House and State raise a fascinating question going forward.
白宫与国务院之间的紧张关系产生了一个影响深远的有趣话题。
3.However, another fascinating question, hitherto absent from the current palaver, may prove more tractable.
然而，另外一个有趣、然而一直未有实质进展的问题可能更好回答一些。
4.Alexandra Harney: This is a fascinating question because to a certain extent, this is already happening in southern China.
亚力山德拉-哈尼：这是一个很有趣的问题，因为从某种程度上来说，这种情况已经在中国的南部发生了。
5." asks Tarr, who was not involved in the research. " That's really the fascinating question.
没有参与此项研究的塔尔问道，“那真是个吸引人的问题。”
6.The far more fascinating question is, what does it all mean going forward?
更加有意思的问题是，如果继续如此前行的话意味着什么？
7.Perhaps the most fascinating question for neuroscientists to explore is why people dance in the first place.
或许对神经科学家来说，最有趣而值得探究的问题是为什麽人类会开始跳舞。
8.But the second fascinating question is what further house price falls might do to consumer psychology.
但第二个让人着迷的问题是，房价的进一步下跌会对消费者心理产生何种影响。
9.This is a fascinating question, because Jesus focuses not on his teaching but on himself.
这是一个有趣的问题，因为耶稣不是把焦点放在祂的教导上，而是放在祂自己身上。
10.It is a fascinating question that our group will be looking into more.
这是我们的团队希望去研究的一个令人着迷的课题。